Informationen zu Textprüfungen

Ein wichtiges Qualitätsmerkmal bei Leichter Sprache ist die Prüfung der Texte von Menschen aus der Zielgruppe. Die Prüfung ist das Grundprinzip bei Texten in Leichter Sprache. Sie entspricht dem Leitsatz der UN-Behindertenrechtskonvention „Nichts ohne uns über uns“. 

Unsere geschulte Prüfgruppe besteht aus vier Frauen und einem Mann mit unterschiedlichen Beeinträchtigungen zwischen 25 und 60 Jahren. Sie geben Rückmeldungen zu der Verständlichkeit und Lesbarkeit der Texte. Wir haben darauf geachtet, dass die Prüfer:innen verschiedene Fähigkeiten mitbringen und dadurch möglichst repräsentativ die Zielgruppe der Leichten Sprache vertreten.

Mit einem aufwändigen Prüfverfahren werden alle Texte in Leichter Sprache von mehreren Prüfer:innen aus der Zielgruppe geprüft.